Reseña del libro "Investigation of the Ferguson Police Department (en Inglés)"
Over the course of the investigation, we interviewed City officials, including City Manager John Shaw, Mayor James Knowles, Chief of Police Thomas Jackson, Municipal Judge Ronald Brockmeyer, the Municipal Court Clerk, Ferguson's Finance Director, half of FPD's sworn officers, and others. We spent, collectively, approximately 100 person-days onsite in Ferguson. We participated in ride-alongs with on-duty officers, reviewed over 35,000 pages of police records as well as thousands of emails and other electronic materials provided by the police department. Enlisting the assistance of statistical experts, we analyzed FPD's data on stops, searches, citations, and arrests, as well as data collected by the municipal court. We observed four separate sessions of Ferguson Municipal Court, interviewing dozens of people charged with local offenses, and we reviewed third-party studies regarding municipal court practices in Ferguson and St. Louis County more broadly. As in all of our investigations, we sought to engage the local community, conducting hundreds of in-person and telephone interviews of individuals who reside in Ferguson or who have had interactions with the police department. We contacted ten neighborhood associations and met with each group that responded to us, as well as several other community groups and advocacy organizations. Throughout the investigation, we relied on two police chiefs who accompanied us to Ferguson and who themselves interviewed City and police officials, spoke with community members, and reviewed FPD policies and incident reports. We thank the City officials and the rank-and-file officers who have cooperated with this investigation and provided us with insights into the operation of the police department, including the municipal court. Notwithstanding our findings about Ferguson's approach to law enforcement and the policing culture it creates, we found many Ferguson police officers and other City employees to be dedicated public servants striving each day to perform their duties lawfully and with respect for all members of the Ferguson community. The importance of their often-selfless work cannot be overstated. We are also grateful to the many members of the Ferguson community who have met with us to share their experiences. It became clear during our many conversations with Ferguson residents from throughout the City that many residents, black and white, genuinely embrace Ferguson's diversity and want to reemerge from the events of recent months a truly inclusive, united community. This Report is intended to strengthen those efforts by recognizing the harms caused by Ferguson's law enforcement practices so that those harms can be better understood and overcome. Ferguson's law enforcement practices are shaped by the City's focus on revenue rather than by public safety needs. This emphasis on revenue has compromised the institutional character of Ferguson's police department, contributing to a pattern of unconstitutional policing, and has also shaped its municipal court, leading to procedures that raise due process concerns and inflict unnecessary harm on members of the Ferguson community. Further, Ferguson's police and municipal court practices both reflect and exacerbate existing racial bias, including racial stereotypes. Ferguson's own data establish clear racial disparities that adversely impact African Americans. The evidence shows that discriminatory intent is part of the reason for these disparities. Over time, Ferguson's police and municipal court practices have sown deep mistrust between parts of the community and the police department, undermining law enforcement legitimacy among African Americans in particular.
