Name: The Samaritan Pentateuch (Semitic Languages and Cultures) (en Inglés)
SKU: 64500376
Price: 2178.56 MXN
Availability: InStock
Author: Moshe Florentin; Abraham Tal
ISBN: 9781805113546

portada The Samaritan Pentateuch (Semitic Languages and Cultures) (en Inglés)

The Samaritan Pentateuch (Semitic Languages and Cultures) (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Editorial

Open Book Publishers

Autor

Moshe Florentin; Abraham Tal

Idioma

Inglés

N° páginas

1126

Encuadernación

Tapa Dura

ISBN13

9781805113546

The Samaritan Pentateuch (Semitic Languages and Cultures) (en Inglés)

Moshe Florentin; Abraham Tal (Autor) · Open Book Publishers · Tapa Dura

Libro Nuevo Importado

Envío: 13 a 18 días háb.

$ 3,961.02$ 2,178.56

-45%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan más de 100 unidades

$ 2,178.56

¡Envío Gratis! Llega entre el 07 Sep y el 15 Sep a CUAUHTÉMOC, Ciudad de México. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "The Samaritan Pentateuch (Semitic Languages and Cultures) (en Inglés)"

This new translation into English seeks to introduce the reader to the character of the Samaritan version of the Pentateuch, while emphasising the fundamental differences between it and the Masoretic version.The translation is based on a grammatical analysis of each and every word in the text according to its oral pronunciation, informed by examination of the Samaritan translations into Aramaic and Arabic as well as other Samaritan and non-Samaritan sources.One of the most ancient and important Samaritan manuscripts of the Pentateuch, MS Nablus 6, copied in 1204 CE, serves to represent the Samaritan version.The English translation is placed in the left-hand column of each page, while the Samaritan original is displayed in the right-hand column. For the reader's convenience, differences between the Samaritan and Masoretic versions are marked in red.In addition to translating the Hebrew text and highlighting the differences between it and the Masoretic text, each difference is explained in a brief note in an apparatus at the bottom of the page. Where expansion is appropriate, the reader is referred to extended notes at the end of the edition.