Name: Reading in Medieval st. Gall Paperback (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology) (en Inglés)
SKU: 20180073
Price: 1092.43 MXN
Availability: InStock
Author: Anna A. Grotans
ISBN: 9781107405295

portada Reading in Medieval st. Gall Paperback (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology) (en Inglés)

Reading in Medieval st. Gall Paperback (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology) (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Editorial

Cambridge University Press

Autor

Anna A. Grotans

Año

2012

Idioma

Inglés

N° páginas

380

Encuadernación

Tapa Blanda

ISBN

1107405297

ISBN13

9781107405295

Categorías

Latín
Enseñanza y aprendizaje de lenguas

Reading in Medieval st. Gall Paperback (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology) (en Inglés)

Anna A. Grotans (Autor) · Cambridge University Press · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 16 a 21 días háb.

$ 2,427.63$ 1,092.43

-55%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 1,092.43

¡Envío Gratis! Llega entre el 25 Sep y el 05 Oct a CUAUHTÉMOC, Ciudad de México. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Reading in Medieval st. Gall Paperback (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology) (en Inglés)"

Learning to read in medieval Germany meant learning to read and understand Latin as well as the pupils' own language. The teaching methods used in the medieval Abbey of St Gall survive in the translations and commentaries of the monk, scholar and teacher Notker Labeo (c.950-1022). Notker's pedagogic method, although deeply rooted in classical and monastic traditions, demonstrates revolutionary innovations that include providing translations in the pupils' native German, supplying structural commentary in the form of simplified word order and punctuation, and furnishing special markers that helped readers to perform texts out loud. Anna Grotans examines this unique interplay between orality and literacy in Latin and Old High German, and illustrates her study with many examples from Notker's manuscripts. This study has much to contribute to our knowledge of medieval reading, and of the relationship between Latin and the vernacular in a variety of formal and informal contexts.