VACACIONES, VERANO Y LA MEJOR LECTURA CON DESCUENTOS   Ver más

Enviar a
CUAUHTÉMOC, Ciudad de México
0

Mi Cuenta

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menú

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada Lire Et Traduire La Littérature de Jeunesse: Des Contes de Perrault Aux Textes Ludiques Contemporains (en Francés)
Formato
Libro Físico
Autor
Ilustrado por
Editorial
Idioma
Francés
N° páginas
222
Encuadernación
Tapa Blanda
ISBN13
9782875740182
Categorías

Lire Et Traduire La Littérature de Jeunesse: Des Contes de Perrault Aux Textes Ludiques Contemporains (en Francés)

Muguras Constantinescu (Autor) · Rose-May Pham Dinh (Ilustrado por) · P.I.E-Peter Lang S.A., Editions Scientifiques · Tapa Blanda

Lire Et Traduire La Littérature de Jeunesse: Des Contes de Perrault Aux Textes Ludiques Contemporains (en Francés) - Pham Dinh, Rose-May ; Constantinescu, Muguras

Libro Nuevo Importado
Envío: 22 a 27 días háb.
$ 2,112.80$ 1,162.04
-45%
Costos de importación incluídos en el precio ✅
Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 1,162.04
¡Envío Gratis!  Llega entre el 19 Ago y el 27 Ago a CUAUHTÉMOC, Ciudad de México. Seleccionar ubicación

Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista

Ir a Mis Listas
Calcula el costo de envío

Reseña del libro "Lire Et Traduire La Littérature de Jeunesse: Des Contes de Perrault Aux Textes Ludiques Contemporains (en Francés)"

Cet ouvrage propose une lecture critique et traductologique d'un vaste corpus de littérature de jeunesse, allant des contes créoles, persans et roumains jusqu'aux textes ludiques contemporains, en passant par des textes classiques de Charles Perrault, Carlo Collodi ou Hector Malot. Dans un premier temps, l'ouvrage se développe à partir des concepts de lecture, de relecture, de réécriture, avant de se pencher ensuite sur ceux d'adaptation, de remaniement, de retraduction, en accordant une place privilégiée aux stratégies traductives visant à rendre la dimension culturelle d'un texte pour enfants. Cet ouvrage, à travers la triple expérience de l'auteur comme enseignante, traductrice et traductologue, témoigne d'une ouverture vers des littératures moins connues et explorées, ainsi que d'un intérêt constant pour le dialogue interculturel.

Opiniones del libro

Ver más opiniones de clientes
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.

¿En qué Idioma está escrito el libro?

El libro está escrito en Francés.

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes