Name: Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome's Translation of the Book of Exodus: Translation Technique and the Vulgate (en Inglés)
SKU: 49524971
Price: 2603.00 MXN
Availability: InStock
Author: A. Kraus, Matthew
ISBN: 9789004342972

portada Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome's Translation of the Book of Exodus: Translation Technique and the Vulgate (en Inglés)

Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome's Translation of the Book of Exodus: Translation Technique and the Vulgate (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Autor

Matthew A. Kraus

Editorial

Brill

Idioma

Inglés

N° páginas

280

Encuadernación

Tapa Dura

Dimensiones

23.6x16x2.3 cm

Peso

0.52 kg.

ISBN13

9789004342972

Categorías

Biblias
Crítica y exégesis de textos sagrados

Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome's Translation of the Book of Exodus: Translation Technique and the Vulgate (en Inglés)

Matthew A. Kraus (Autor) · Brill · Tapa Dura

Libro Nuevo Importado

Envío: 12 a 17 días háb.

$ 4,732.72$ 2,603.00

-45%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 77 unidades

$ 2,603.00

¡Envío Gratis! Llega entre el 02 Sep y el 10 Sep a CUAUHTÉMOC, Ciudad de México. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome's Translation of the Book of Exodus: Translation Technique and the Vulgate (en Inglés)"

In Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome's Translation of the Book of Exodus: Translation Technique and the Vulgate, Matthew Kraus offers a layered understanding of Jerome's translation of biblical narrative, poetry, and law from Hebrew to Latin. Usually seen as a tool for textual criticism, when read as a work of literature, the Vulgate reflects a Late Antique conception of Hebrew grammar, critical use of Greek biblical traditions, rabbinic influence, Christian interpretation, and Classical style and motifs. Instead of typically treating the text of the Vulgate and Jerome himself separately, Matthew Kraus uncovers Late Antiquity in the many facets of the translator at work--grammarian, biblical exegete, Septuagint scholar, Christian intellectual, rabbinic correspondent, and devotee of Classical literature.