Name: Balþos Gadedeis Aþalhaidais in Sildaleikalanda (en Gothic)
SKU: 52457943
Price: 488.75 MXN
Availability: InStock
Author: Lewis Carroll
ISBN: 9781782010975

portada Balþos Gadedeis Aþalhaidais in Sildaleikalanda (en Gothic)

Balþos Gadedeis Aþalhaidais in Sildaleikalanda (en Gothic)

Formato

Libro Físico

Autor

Lewis Carroll

Ilustrado por

Byron W. Sewell

Traducido por

David Alexander Carlton

Editorial

Evertype

Año

2015

Idioma

Gothic

N° páginas

148

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

21.6x14x0.9 cm

Peso

0.20 kg.

ISBN13

9781782010975

N° edición

Categorías

Anglosajón/inglés antiguo
Inglés medieval
Enseñanza y aprendizaje de lenguas

Balþos Gadedeis Aþalhaidais in Sildaleikalanda (en Gothic)

Lewis Carroll (Autor) · Byron W. Sewell (Ilustrado por) · David Alexander Carlton (Traducido por) · Evertype · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 14 a 19 días háb.

$ 888.63$ 488.75

-45%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan más de 100 unidades

$ 488.75

Llega entre el 06 Nov y el 17 Nov a CUAUHTÉMOC, Ciudad de México. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Balþos Gadedeis Aþalhaidais in Sildaleikalanda (en Gothic)"

Gothic ("Gutiska razda" or "Gutrazda") was a continental Germanic language spoken by the Visigoths and Ostrogoths in many areas (most notably Spain and Italy) throughout antiquity and the early Middle Ages; while Gothic appears to have become functionally extinct sometime in the eighth century, some form of the language may have continued to be spoken in the Crimea until the sixteenth or seventeenth century. The Gothic Bible, translated from a lost Greek exemplar sometime ca. 360 CE by the Gothic bishop Wulfila, represents the earliest substantive text in any Germanic language. Gothic itself remains the only significant representation of the East Germanic branch of languages, which have since died off completely. Other extant works in Gothic include an exegesis of the Gospel of John known as "Skeireins", a partial calendar, and some minor fragments. Unfortunately, all extant texts are incomplete, so it remains unknown to what extent the extant fragments are written in idiomatic Gothic, as well as exactly what dialect of Gothic they might represent. This translation of "Alice's Adventures in Wonderland" seeks to transport Carroll's seminal work into the fourth-century Germanic world by Gothicizing both the language and environment of the original text. Why translate "Alice's Adventures in Wonderland" into such an ancient and idiosyncratic language? In part, because Alice-itself a textbook of idiosyncrasies-lends itself well to linguistic flights of fancy, and in part because the dearth of available Gothic reading material has occasioned the production of new literature in this important East Germanic language. "A alhaids" is to date the longest text written in Gothic in more than a thousand years.

Lewis Carroll

(Autor)

Ver Página del Autor

Charles Lutwidge Dodgson (Daresbury, Cheshire, Reino Unido; 27 de enero de 1832-Guildford, Surrey, Reino Unido; 14 de enero de 1898), más conocido en el mundo literario por su seudónimo Lewis Carroll fue un diácono anglicano, lógico, matemático, fotógrafo y escritor británico. Era el hijo mayor de una familia numerosa y criado en un entorno clerical, demostró desde niño una gran habilidad para las matemáticas y la narrativa, dandole la oportunidad de ingresar en Oxford, donde ejerció como profesor de matemáticas durante dos décadas.

Con el paso de los año se convirtió en un autor polifacético, cultivando su pasión por la lógica, la literatura o la fotografía, disciplinas se verían muy reflejadas en su obra literaria.

Aunque Lewis Carroll no recibió premios literarios internacionales en vida, su obra fue reconocida y celebrada desde su publicación, y su influencia ha sido duradera y global. Alicia en el país de las maravillas ha sido traducida a más de 97 idiomas y nunca ha dejado de editarse, consolidándose como un clásico imprescindible. Además, Carroll fue pionero en el uso de la lógica en la literatura infantil y en la creación de mundos fantásticos que desafían las convenciones narrativa

Sus obras más conocidas son Alicia en el país de las maravillas y su continuación, A través del espejo y lo que Alicia encontró allí, además de otras obras como la caza del snkar o Silvia y Bruno.

Ver menos