Vorkehrung: Ein Sitten- und Heiratsroman ber englische Landgter, Familienintrigen und moralische Prfungen (en Alemán)
Reseña del libro "Vorkehrung: Ein Sitten- und Heiratsroman ber englische Landgter, Familienintrigen und moralische Prfungen (en Alemán)"
James Fenimore Coopers Vorkehrung ist ein frhes Gesellschafts- und Sittenbild, das weniger die Wildnis Amerikas als die moralisch codierten Innenrume der englischen Oberschicht erkundet. Im Zentrum stehen Fragen der Ehe, Erziehung, weiblichen Tugend und sozialer Urteilskraft, entfaltet in Intrigen, Gesprchen und Prfungen des Charakters. Stilistisch steht der Roman im Schatten des englischen Domestic Novel und erinnert an Richardson, Edgeworth und Austen, verrt jedoch bereits Coopers Interesse an moralischer Bewhrung und gesellschaftlicher Ordnung. Cooper, 1789 in New Jersey geboren, entstammte einer politisch einflussreichen Familie und kannte sowohl die Welt der Grundbesitzer als auch, durch seine kurze Laufbahn zur See, die Disziplin geschlossener sozialer Systeme. Vorkehrung, sein Debtroman, entstand vor seinen berhmten historischen und frontier novels und zeigt einen Autor, der zunchst europische Erzhlmuster erprobt, bevor er die amerikanische Literatur entscheidend erweitert. Gerade diese bergangsstellung macht das Werk biographisch und literaturgeschichtlich aufschlussreich. Empfohlen sei Vorkehrung Lesern, die Cooper nicht nur als Autor von Lederstrumpf und Seeromanen kennenlernen mchten. Der Roman bietet Einblick in seine Anfnge, seine moralphilosophischen Interessen und die transatlantischen Vorbilder der frhen amerikanischen Prosa.