Reseña del libro "Transculturalidade em Solo Sertanejo (en Portugués)"
Por meio da obra "A Casa", da escritora Natércia Campos, buscamos tratar da composição cultural na formação do povo sertanejo. No Brasil, para alcançarmos uma identidade nacional e cultural, primeiro incidimos por um processo de transculturação, no qual o hibridismo se deu de maneira intensa e que marcou os novos povos, os filhos mestiços das terras brasis após 1500, surgindo uma miscelânea cultural nas terras sul-americanas a qual se convencionou chamar de brasilidade. Buscamos refletir sobre a questão em nível de sertão, elevando a discussão, não raramente, à condição nacional. Concluímos, ao final, que a cultura sertaneja é transcultural, resultando do mesmo processo ocorrido em todo o restante solo brasileiro e que a sociedade é, obrigatoriamente, o coletivo que guardeia a cultura; revitalizando-a e repassando-a incansavelmente. Desejamos, com este estudo,desmistificar a famigerada estereotipia do sertanejo isolacionista e inferior, propagado pela sociedade sulista brasileira ao longo da história; pondo-o no devido local, como povo que, embora com especificidades, como qualquer outro, é e compõe a macro etnia cultural que constitui o ser social brasileiro.
