Reseña del libro "Matsumoto, O Guarda-Costas (en Portugués)"
"Matsumoto, O Guarda-Costas" é uma leitura livre do filme de Akira Kurosawa, Yojimbo ("guarda-costas," em japonès), de 1961, estrelado por Toshiro Mifune. Na película, um ronin (ou seja, um samurai solitário e sem senhor) chega a uma vilazinha dominada por duas gangues rivais, que mantèm os habitantes sob terror. Tomando sob sua proteção os indefesos moradores, o samurai dispõe-se a combater os bandidos. Para tanto, se oferece como guarda-costas a um dos bandos e, logo em seguida, ao outro, além de estimular as gangues a guerrearem entre si. E, assim, vai conseguindo eliminar os bandidos, saneando a vila e devolvendo a paz a seus habitantes. "Matsumoto, O Guarda-Costas" segue em parte o enredo de Yojimbo, diferenciando-se do filme de Kurosawa em detalhes e situando a trama no Brasil da atualidade. Um investigador de polícia em São Paulo, de nome Sérgio Matsumoto, sofre uma emboscada, na qual perde um braço e um olho. Ajudado por um velho tio, especializado em cultura japonesa, de nome Ken, procura refazer a vida destruída pelos bandidos e pela mulher que o abandona. Sob instigação do tio, começa a praticar artes marciais e torna-se um exímio espadachim. Recuperado física e mentalmente, é contratado por um deputado corrupto para prestar serviço na Amazônia. Em Icatiara, pequena vila às margens do rio Içá, é incumbido de acabar com duas gangues rivais, uma do traficante de drogas colombiano Dom Alfonso, a outra do traficante de madeiras nobres, Severino. A limpeza da vila é imperiosa para que o deputado possa instalar ali um ambicioso projeto de exploração de cassiterita e soja. Matsumoto, munido apenas de armas tradicionais, como uma espada-bengala e estiletes, usa da mesma artimanha do herói de Yojimbo, oferecendo-se como guarda-costas de uma das gangues e depois da outra. Pouco a pouco, livra Icatiara dos bandidos e reinstaura a paz no vilarejo. Parte então para sua última missão, que envolve o acerto de contas com o deputado corrupto em Brasília.
