Reseña del libro "Guide of the Camino de Santiago Mozarabic From Malaga (en Inglés)"
Many people believe that the Camino de Santiago is a hotel guide or a travel agency where the pilgrim goes and has everything ready and prepared for his holidays. Guide to the Camino de Santiago Mozarabic from Malaga, through Córdoba to Merida, more than 800 kilometers of route through Andalusia to Extremadura, to end at the Vía de la Plata that arrives from Seville.In this book we give priority to the personal needs of the pilgrim, which are the physical and psychological preparation, and on the Camino, rest and refreshments, that is, hostels, hostels or hotels, and restaurants or shops.As a member of the Jacobean Association of Malaga, I learned how difficult the Camino can be in Andalusia for pilgrims.Therefore, this basic guide contains a list of hotels, hostels, accommodations, restaurants and other businesses when there are and there are no shelters, because many pilgrims think that the Camino Mozarabic is like the Camino de Santiago Francés and it is not, and Many cities on the route may not have hostels. And when fatigue makes a dent, what the body wants is rest, eat and sleep. The Camino de Santiago Mozárabe has nothing to do with the Camino de Santiago Francés, nor are there the same services, nor are they similar.Good way, pilgrim!------------------------------------------------------Mucha gente cree que el Camino de Santiago es una guía de hoteles o una agencia de viajes donde el peregrino va y tiene todo listo y preparado para sus vacaciones. Guía del Camino de Santiago Mozárabe desde Málaga, pasando por Córdoba hasta Mérida, más de 800 kms de recorrido por Andalucía hasta Extremadura, para desembocar en la Vía de la Plata que llega desde Sevilla.En este libro damos prioridad a las necesidades personales del peregrino, que son la preparación física y psicológica, y en el Camino, el descanso y el refrigerio, es decir, albergues, albergues u hoteles, y restaurantes o tiendas.Como miembro de la Asociación Jacobea de Málaga, aprendí lo difícil que puede ser el Camino en Andalucía para los peregrinos. Por lo tanto, esta guía básica contiene una lista de hoteles, hostales, alojamientos, restaurantes y otros negocios cuando los hay y no hay refugios, porque muchos peregrinos piensan que el Camino Mozárabe es como el Camino de Santiago Francés y no es así, y en Muchas ciudades en la ruta pueden no tener albergues. Y cuando la fatiga hace mella, lo que el cuerpo quiere es descansar, comer y dormir. El Camino de Santiago Mozárabe no tiene nada que ver con el Camino de Santiago Francés, ni existen los mismos servicios, ni son similares.¡Buen camino, peregrino!
