Cuando la desgracia se abate sobre su matrimonio y mina su salud, Daniel, arriesgando su propia vida, busca sus raíces marítimas en la remota isla de Lefó, donde siguen pescando cachalotes con métodos ancestrales y se cuenta el mito del makhkuk istimew