"¿Cómo es la relación entre un autor y su editor? ¿Cuál es la influencia que ejerce uno en el otro? En este polisémico volumen, somos testigos de la formación del triángulo invisible entre estos dos interlocutores y su texto, un relato con vigas a la vista. El lector tiene la rara oportunidad de presenciar la naturaleza individual y subjetiva de esa dialéctica: qué tan frágil y particular —pero también qué tan fuerte — puede llegar a ser. Y cómo esos diálogos y dudas comienzan a desbordarse más álla de la página, del texto, de la obra, para establecer vínculos que se aferran ya no a la litertura, sino a la vida. La colección Editor revela las historias que suceden antes de que un libro sea abierto por un lector: memorias y ensayos literarios sobre oficios y procesos, largos e inesperados, que ocurren en el backstage del mundo editorial contemporáneo."