Tom y su pequeno gato Tigre son muy buenos amigos. Claro, Tigre siempre acompana a Tom cuando va a jugar al futbol a la pradera que esta junto al deposito de chatarra. Alli, un gato tiene muchas cosas para entretenerse. Pero entonces, de repente, viene corriendo hacia Tigre el perro Bruno. Y ladra enloquecido. Menos mal que Tom esta cerca. / Tom and his little cat, Tiger, are very good friends. Of course, Tiger always accompanies Tom when he goes to play soccer in the meadow next to the junkyard. There, a cat has many things to play with. But then, suddenly, the dog Bruno comes running towards Tiger, barking madly. Thank God Tom is close.