Las últimas piezas de la conexión de Jim con el Proyecto: Ragnorok empiezan a caer en su lugar mientras Jim y Richard aplican un interrogatorio brutal al hombre conocido como el Agente. El Agente, un ex analista que trabajaba bajo órdenes del Director Kramer y Jason Wynn, estuvo involucrado en la selección e investigación de antecedentes de candidatos para los horrendos experimentos para el "supersoldado" de RAGNOROK.