Cinco años despues de trabajar al servicio del famoso inquisidor del siglo XIV Bernard Gui, Helie se ha convertido en un respetable fabricante y esta intentando olvidarse de su ultima vida de engaño. Pero todo cambia cuando recibe un encargo de la Inquisicion y lo obligan a infiltrarse en un nuevo grupo heretico. De esta forma, Helie se vera envuelto en una peligrosa conspiracion y descubre lo que le sucedio al anterior espia enviado para hacer el mismo trabajo. ¿Lo asesinaron o huyo? / Five years after working in the service of the famous fourteenth century inquisitor Bernard Gui, Helio has become a respectable manufacturer and is trying to forget his last life of deception. But everything changes when you receive a commission of the Inquisition and forced to infiltrate a new heretical group. In this way, Helio will be wrapped in a dangerous conspiracy and discovers what happened to the former spy sent to do the same work. You killed or fled?