QUEDARME... Quedarse. ¿Cómo si no? Es un deber de poeta, quedarse, dar testimonio incluso de un viaje flotante por el infierno, un viaje de calor y de frío, de intenso frío... Lo sublime, importante, sorprendente de este libro de Juan L. de la Cruz es que el viaje no se quedó en el viaje, sino en la traducción estética del obligado camino entre llamas oscuras. La poesía está por encima del poeta y del diablo y sus escenas; pero muy pocos podríamos hacer esto: sacarle palabaras a las lágrimas, lagrimear imágenes, esencias del propio ser. En fin, tenemos delante otra de esas imprescindibles obras de este poeta y de la poesía.