Edición crítica anotada, comentada y bilingüe de un completo corpus de escritos de y sobre Tiziano, con objeto de reconstruir sus ideas artísticas a través de sus propios testimonios (cartas a príncipes, comitentes y amigos) y los de sus contemporáneos más cercanos. Esta aproximación se concibe en un sentido amplio, pues incluye no sólo lo que el artista entendía por pintura, sino también su idea de lo q