A Tristán, la idea de ir a un campamento de verano le fastidia bastante. Sin embargo, allí conocerá al "pelotón de los torpes", un grupo de chicos con los que compartirá muchos momentos que recordará toda su vida y forjará una amistad que les unirá para siempre.