Lenard Marlow se propone en este libro dar bases teóricas a una práctica, la de la mediación familiar, desde una perspectiva nueva y creadora.Su trabajo se basa en la experiencia desarrollada por la mediación familiar en los Estados Unidos de América. El recorrido que allí realizó este sistema alternativo de resolución de conflictos, según el autor, fue de una práctica sin teoría. Desde los vacíos que el derecho producía en la solución de los conflictos familiares de separación o divorcio, se creo una práctica que intentó desarrollar nuevos procedimientos, más humanos y eficaces.No obstante los mismos no lograron dar el salto cualitativo que significa cuestionar teóricamente por qué el modelo adversarial no funcionaba. El autor trabaja, como tesis central de este libro, la formulación de un modelo teórico que cuestiona no sólo qué camino -adversarial o no- es el que quieren las parejas en crisis de separación o divorcio, sino también se pregunta qué significa serles útil a una pareja en esta situación. No sólo los medios sino los fines de la mediación. Por último introduce también criterios de validación de los acuerdos en base a pautas objetivas en relación al mediador.Libro apasionante, controvertido, cuestionador de los fundamentos del derecho que muchas veces nos hacemos pero que no nos atrevemos a expresar en voz alta. El autor, con valentía y mucho de esfuerzo personal, nos presenta con toda crudeza los presupuestos de los que habitualmente partimos y nos los cuestiona.Es un libro no sólo para abogados, pero imprescindible para estos últimos.