Los Sueños del cyborg es la cuarta novela de la saga del cyborg que se inició en 1997 con Flores para un cyborg, tras ganar en 1996 el Premio Mejores Obras Literarias del Consejo Nacional del Libro en novela inédita. Con esa primera edición, Flores para un cyborg cerró un largo ciclo de silencio de la ciencia ficción chilena para abrir una nueva época.