Despres de l’exit de Misteris de la boira (Premi Carlemany per al Foment de la Lectura), arriba l’esperada segona part.La Sarsa s’escapa d’un camp d’esclaus de la Terra Fosca i, en la seva fugida, coneix un noi, el Tim, que malviu al bosc i es molt aficionat a les pomes. Una poma es justament l’excusa perque la conversa entre ells dos comenci. El seu objectiu es trobar el Ciaran (Kiaros), que la va denunciar i va provocar que la noia hagi passat els ultims anys com a esclava en una mina. Sota el fang que ha acumulat durant aquest temps de treballs forçats i que li cobreix el cos, la Sarsa posseeix una musculatura potent que no ha deixat d’entrenar-se en la foscor i la solitud de la mina. El Tim, un marrec ple de mocs a qui li falta una cama, podria ser una nosa, i la Sarsa l’abandona a la seva sort, pero el noi no vol separar-se d’ella i se les empesca per tornar-la a trobar. Entretant, a la ciutat d’Adnaris, el Ciaran i la Gala son enviats per la lider, l’Amarna, a una missio perillosa. Han d’anar al Pais dels Llenguadebronze per trobar la historia de Kavega, el mandatari de l’Ordre Ministerial i qui mou els fils de l’enfrontament entre e