Con las cinco piezas que integran este volumen, Losada continúa la publicación de uno de los dramaturgos británicos más relevantes. ¡Hundan el Belgrano! (1986) es una sátira feroz sobre uno de los episodios más trágicos de la Guerra de Malvinas. Una escritura sin concesiones pone a la luz los intereses más espurios que llevaron al gobierno de Margaret Thatcher y a la dictadura militar argentina a embarcarse en un conflicto bélico irresponsable e innecesario. La secreta vida amorosa de Ofelia (2001) es un ejercicio audaz y preciosista: escrita en versos de resonancias shakespeareanas, Berkoff imagina aquí el epistolario amoroso entre Hamlet y la joven hija de Polonio. Las tres piezas breves que completan el volumen incursionan en diversas formas de la soledad, el fracaso y la violencia. La Navidad de Harry (1985) propone la parábola de un hombre abrumado por su incapacidad para entablar vínculos afectivos; Perro (1993), la inquietante identificación de un hombre con un animal entrenado como una máquina de matar; y Actor (1984), las penurias de un intérprete sin trabajo.