Homilías Sobre el Evangelio de Lucas (Biblioteca de Patrística)

Reseña del libro

Or�genes es el te�logo m�s agudo y profundo de los primeros siglos de la Iglesia, y as� se presenta en estas homil�as, rescatadas para la posteridad por la traducci�n al lat�n de san Jer�nimo. Son 39 piezas, 33 de ellas sobre los cuatro primeros cap�tulos -la infancia de Jes�s, su genealog�a y los primeros pasos de su vida p�blica- y seis dedicadas a otros pasajes del mismo evangelista, lo que ha llevado a sospechar que esta traducci�n no sea completa y suscitado el inter�s por compilar comentarios de Or�genes al mismo Evangelio diseminados en diversas fuentes antiguas y que probablemente formar�an parte del original perdido. En este volumen se recogen los 91 pasajes que hoy se consideran aut�nticos. La actividad exeg�tica de Or�genes se inserta en una tradici�n cuyas fuentes son la predicaci�n de la sinagoga jud�a y la diatriba de la �poca helen�stica tal como era practicada por el neoplatonismo. Sobre esos precedentes el te�logo alejandrino desarrolla una teor�a hermen�utica que supera la letra y penetra en el sentido figurado y aleg�rico de un texto. Para �l, a menudo se debe partir de la primera, pero lo decisivo es penetrar en el significado �tico y aleg�rico del pasaje b�blico, donde radica la fuerza de la Sagrada Escritura -la gracia-, que el oyente o lector experimenta m�s cuanto m�s penetra en su sentido �ltimo. Or�genes pretende edificar a sus oyentes o lectores para que su conducta se impregne cada vez m�s del esp�ritu de los libros sagrados. Estas homil�as destacan por su cristocentrismo y su piedad mariana. Tambi�n son dignos de resaltar el papel relevante del precursor, los �ngeles y el demonio en el plan divino de la Redenci�n. La presente traducci�n es la primera edici�n �ntegra de esta obra que se publica en castellano. Usado-NUEVO HOMILÍAS SOBRE EL EVANGELIO DE LUCAS [BPA, 97].