Estas entrevistas de Yanko González revelan el ángulo más encarnizadamente crítico de los ahora zarandeados noventa. En principio un conjunto de “relatos de prácticas”, esta fenomenología del escribir en provincias apunta no solo al malestar en el centralismo, sino también al malestar en la Transición y su moral del éxito, al malestar en los fondos concursables y su espurio “impacto social”, al malestar en las antologías o fuera de ellas, al malestar en el “yo poético” y otros muchos malestares, furores y resoplidos. Desconfiando a la vez de la banalidad que se expresa en el “chilotismo”, “lo patagónico” y el “lavado de conciencia winka”, las autoras y los autores del sur parecen sufrir de una suerte de disforia geográfica y disciplinar, a la que logran combatir con medicinas comunes entre el Bío-Bío y la Trapananda: la desfachatez, “la trastabillante poesía”, el rigor imprescindible para ir constituyendo un contra campo literario o un “a-centro” que relee a la metrópoli, la vitupera y la provincializa y acaba ensordeciendo —en palabras de Rosabetty Muñoz— “al centralino animal indiferente». *Palabras de Mario Verdugo