Cuando Caster reaparece inesperadamente, un nuevo Archer interviene en la lucha: ¡el Octavo Sirviente que sobrevivió a la batalla anterior! Pero, ¿por qué Saber no está feliz de verlo? Después de una conversación con Kotomine, Shiro decide mostrarle a Saber lo que es la vida normal, y la invita ¿a una cita?