Per culpa duns errors de còpia dun escrivent inexpert i massa apressat a lhora de redactar lordre del dia del seu regiment, un tinent ben viu és declarat oficialment mort i un personatge inexistent veu la llum, perquè un paper en dóna fe, i va ascendint en lescalafó fins a convertir-se en general de lexèrcit rus. Gràc ies a la destresa narrativa que Tiniànov demostra en aquesta breu novella, un joc de