Historias diferentes con las entretenidas aventuras de nuestro héroe de siempre Asterix y su amigo Obelix. - Asterix, el héroe de estas aventuras. Un pequeño guerrero, con el espíritu astuto y la inteligencia viva. Las misiones peligrosas le son confiadas sin titubeos. Recibe su fuerza sobrehumana de la poción mágica. - Obelix, el amigo inseparable de Asterix, de oficio repartidor de menhires, gran amante de los jabalies y de las buenas peleas. - Panoramix, el venerable druida de la aldea y Abraracurgix, el majestuoso jefe de la tribu.