El cavaller Nacho s’enfronta a una nova aventura. Al seu amic, el drac, li han furtat el seu tresor més preuat i tots dos hauran d’enginyar-se-les per a poder recuperar-lo. Així, descobriran que el treball en equip i la seua irrompible amistat són més eficients que la força i les armes.