¡La conclusión de esta historia de crimen, sexo y venganza al más puro estilo de Kazuo Koike y Gôseki Kojima! Sute el Tambaleante ya ha caído. Quedan cinco. Ankurô se dispone a vengarse del siguiente, Kichi el Mojacamas, pero un incidente le desvía del camino. Para cumplir con el código de los carteristas, irá en pos de un diamante muy especial. Sin embargo, nada le hará olvidar el odio que siente por aquellos que mataron a su padre y violaron a su madre cuando era niño. El ansia de venganza ha condicionado toda su vida y le ha convertido en lo que es, un carterista letal.