Mientras está en su misión, sus compañeras de clase, Akiko y Yūbari se ven envueltas en sus días de escándalo, pero en esta ocasión, se revela por fin el propósito del misterioso dúo de cascos, “Digi & Dol” para poner a los monstruos fuera de control.