La vida de Ulpio, pedagogo y conferenciante, cambia radicalmente cuando sentado plácidamente en el asiento del avión que le lleva a la linda ciudad de Oporto escucha una conversación entre dos pasajeros, en la cual citan la hora y lugar donde cometerán un asesinato. A raíz de aquí, tendrá que enfrentarse a una red mafiosa involucrada en asuntos de extorsión a altos cargos ministeriales que utiliza un código «slang» para comunicarse, y en donde la interpretación de este será clave para impedir dicho asesinato. Este crucial hecho le obligará a utilizar toda serie de artimañas, trucos, y recursos, que implicará además arrastrar a personas cercanas a él, e incluso verse inmerso en la colaboración con el Servicio Secreto de Inteligencia. Todo será una locura improvisada propia de estar viviendo un interminable sueño...