Diario de un seductor describe la ambicion amorosa del narrador, llamado Juan -o Johannes en original, clara referencia a la legendaria figura del conquistador Don Juan- que crea una estratagema para hacerse con el amor de Cordelia. A traves de consideraciones reflexivas del personaje principal masculino, narcisista y pedante, en torno al arte de la seduccion, y las epistolas remitidas a su objetivo amoroso, el libro, narrado con exquisito tacto, muestra los diferentes procesos en torno a la maquinacion, persuasion, fabulacion, y conquista del ser deseado. / This is Johanness discovery of a girl named Cordelia, whom he sets out to control. The seduction proceeds. No detail is too small to escape Johannes. She sits on the sofa by the tea table and I sit on a chair at her side. This position has an intimate quality and at the same time a detaching dignity. It shows what he characterized as the aesthetic mode.