zu dieser komödie wurde kleist durch einen kupferstich nach einem gemälde des franzosen debucourt angeregt. er verlegt die handlung jedoch in die niederlande.kleist wurde mit diesem lustspiel sieger in einem poetischen wettkampf mit ludwig wieland, heinrich gessner und dem schweizer dichter heinrich zschokke.ausführlich über diesen wettkampf und über leben und werk des dichters berichtet das umfangreiche nachwort. ausserdem enthält das heft eine textvariante und sieben seiten erklärende anmerkungen.