En el estudio preliminar de esta edicion se ofrece una vision renovada de la vida de Fernan Gonzalez de Eslava, el dramaturgo mas importante de America en el siglo XVI, y se alumbran los variados problemas que plantean sus Coloquios espirituales y sacramentales (de titulo, ecdoticos, cronologicos y contextuales). Asimismo, se muestra que los abundantes mensajes politico-religiosos que encierra su corpus dramatico -trufado de paremiologia, poesia popular y romances contrafacteados- se integran completamente en el ambito espiritual de la Contrarreforma Novohispana.