Los pasos de una niña llegan de improviso a despertar a un dragón que duerme el sueño eterno. La criatura enfurecida arrasa al pueblo entero, pero la niña logra ocultarse y escapar. Una vez que el peligro pasa, la pequeña marcha en busca de su destino con la esperanza de algún día volver, sin imaginar que cien dragones serán los que la lleven de regreso. Cuando por fin lo logra, debe tomar una difícil decisión.