Siglo XXIII. El hallazgo de lo que parecen ser los restos de un hombre en un portal de teletransportación activa las alarmas de gente muy poderosa. La escena parece imposible porque la tecnología, en estos años, no falla. La sospecha de que podría ser algo muy distinto a un accidente hará que se recurra a un investigador privado para que resuelva el misterio. Este ha sido seleccionado porque, además de carecer de escrúpulos —razón por la cual fue separado de la institución policial—, perdió a su hija trágicamente, al igual que el hombre que se ha hecho de sus servicios. Usando magistralmente las herramientas de la novela noir, ambientada en una aparente utopía, Carlos Arámbulo construye una novela de género donde la acción es trepidante, pero cuyo trasfondo alcanza espesuras filosóficas y místicas. Una novela brillante que experimenta con maestría las posibilidades del género policial.